Pemimpin Asia Tenggara menyambut baik kemenangan Biden dengan optimis

Presiden AS Joe Biden. Foto: Gage Skidmore dari Peoria, THE, Amerika Syarikat, CC BY-SA 2.0, melalui Wikimedia Commons

Dengan pilihan raya AS akhirnya berakhir dan Presiden terpilih Joseph Biden akan memasuki pejabat bujur, para pemimpin di seluruh Asia Tenggara telah beralih kepada apa yang mungkin berlaku selama empat tahun untuk hubungan dengan kuasa besar yang diperjuangkan.

editorial

Di bawah Presiden Donald Trump, Hubungan AS dengan Asia Tenggara terutama berfokus pada pengurangan pengaruh China yang semakin meningkat, dengan penekanan pada Laut China Selatan yang dipertikaikan dan, baru-baru ini, politik orang Sungai Mekong. AS sebahagian besarnya terabai masalah domestik di kebanyakan negeri Asia Tenggara, terutamanya mengenai penindasan politik dan hak sivil.

Dengan turun naik empat tahun kebelakangan ini, Pemimpin Asia Tenggara telah mula merancang apa yang baru, hubungan yang lebih produktif dengan AS mungkin kelihatan seperti seorang anggota kongres AS Alexandria Ocasio-Cortez kepada yang New York Times, "Kita tidak lagi jatuh ke neraka."

Pemimpin di seluruh Asia Tenggara mengucapkan tahniah Biden dan Naib Presiden Pilihan Senator Kamala Harris atas kemenangan mereka, bersama ketua negara dan pemimpin dari Indonesia, Malaysia, Thailand dan Vietnam menawarkan pernyataan pada hujung minggu.

Dalam ucapan kemenangannya, presiden terpilih AS berjanji "Untuk menjadikan Amerika dihormati di seluruh dunia lagi." Walaupun pendapat berbeza mengenai apakah AS dihormati sebelum presiden Trump, Kejayaan Biden kemungkinan akan mengakhiri ketidakstabilan dan proteksionisme kepimpinan AS selama empat tahun terakhir.

“Malaysia berharap dapat mengukuhkan lagi [itu] perkongsian dengan Amerika Syarikat di bawah kepemimpinan terpilih Presiden Joe Biden," berkata Malaysian Prime Minister Muhyiddin Yassin, "Kerana masyarakat antarabangsa berusaha menangani banyak cabaran global, termasuk kesan buruk dari pandemik COVID-19.”

Malaysian member of parliament Lim Kit Siang, Parti Tindakan Demokratik, mengatakan Malaysia akan berjaya mengikuti pelajaran penting dari undi AS.

“Penggantung tebing pilihan raya AS minggu ini merupakan peringatan yang tidak menyenangkan dan inspirasi besar bagi rakyat Malaysia yang merasakan bahawa Malaysia berhak mendapat lebih baik dalam semua bidang kehidupan nasional,” dia berkata, menyebut pilihan raya itu "suatu kesaksian mengenai kekuatan disinformasi dan berita palsu."

"Itu yang akhirnya dimenangkan oleh Biden juga merupakan kesaksian tentang kekuatan pembaharuan nasional dan kemampuan orang biasa untuk menyelamatkan sebuah negara dari keburukan dan kebinasaan," dia menambah.

Indonesian President Joko Widodo
President of Indonesia Joko Widodo. Foto: Kremlin

Presiden Indonesia Joko "Jokowi" Widodo mengucapkan "ucapan selamat" kepada Biden dan Harris melalui tweet pada hari Ahad, mengatakan bahawa dia berharap dapat "meningkatkan kerjasama kita dalam bidang ekonomi, demokrasi dan multilateralisme untuk kepentingan dua orang kita dan seterusnya. "

Dalam lawatan ke Washington di 2015, Naib Presiden Biden ketika itu Met dengan Jokowi di kediamannya dan menekankan bahawa AS meletakkan nilai strategik pada hubungan dengan Indonesia sebagai negara Muslim terbesar di dunia.

Presiden Filipina Rodrigo Duterte juga mengeluarkan a kenyataan atas kemenangan Biden, berkata “Kami berharap dapat bekerjasama rapat dengan pentadbiran baru Presiden terpilih Biden yang bersikap saling menghormati, kebaikan bersama, dan berkongsi komitmen terhadap demokrasi, kebebasan dan kedaulatan undang-undang.” Kenyataan itu nampaknya menggemakan beberapa kata-kata yang digunakan oleh pentadbiran Trump dalam beberapa bulan terakhir untuk mengutuk pengaruh China yang semakin meningkat di Asia Tenggara dan global.

Ahli parlimen Filipina Jose Maria Salceda diluahkan optimisme bahawa Biden dapat memulihkan hubungan erat dengan "sekutu tradisional AS", termasuk Filipina, dan "meredakan kebuntuan rundingan rangsangan AS" untuk negara pulau itu. Dia juga menunjukkan komitmen pemerintah AS yang sudah ada AS $ 60 bilion dalam pembiayaan pembangunan untuk Filipina dan menyarankan agar Biden cenderung menggunakannya "lebih agresif daripada Trump harus bersaing dengan pelaburan dan bantuan China di Filipina dan di ASEAN pada umumnya. "

"Biden akan bermula dari pangkalan yang sangat rendah, sehubungan dengan hubungan perdagangan dengan Asia Tenggara,"Salceda menambah.

Bagi Myanmar, demokrasi yang baru lahir diduduki dengan pilihan raya sendiri pada hari Ahad tetapi Biden sudah berjanji bahawa dia akan menamatkan larangan perjalanan Trump yang masih berlaku, pandemik diketepikan, kepada warganegara Myanmar dan 12 negara-negara lain.

Beberapa penganalisis politik di Asia Tenggara menyatakan keraguan mengenai janji pentadbiran Biden yang akan datang.

di Kemboja, Virak Ou, pengasas dan presiden think tank Forum Masa Depan, kepada yang Los Angeles Times bahawa reputasi antarabangsa AS kemungkinan akan terus merosot.

“Lebih ramai orang menyedari bahawa terdapat terlalu banyak turun naik dalam dasar luar Amerika, bahawa AS tidak boleh menjadi sekutu yang boleh dipercayai dan boleh dipercayai,” Atau berkata. “Anda menganggap dengan jawatan presiden yang stabil anda boleh kembali, tetapi di mata dunia, Amerika boleh kembali ke Trump yang lain suatu hari nanti. Dia mengubah segalanya.”

Setiausaha Negara AS Mike Pompeo. Foto: Gage Skidmore dikongsi di bawah a Creative Commons (BY-SA) lesen

Diplomat Trump teratas mengadakan lawatan ke Asia Tenggara menjelang pilihan raya

Sebelum pengundian minggu lalu di AS, Setiausaha Negara AS Mike Pompeo menjadikannya rasmi lawatan ke Indonesia dan Vietnam pada akhir Oktober, berikutan hentian di India, Sri Lanka dan Maldives. Dia meminta persatuan di seluruh wilayah untuk memerangi pencerobohan China yang semakin meningkat, berulang kali meminta pentingnya "kedaulatan" dalam alamat rasminya.

"Kami sangat menghormati rakyat Vietnam dan kedaulatan negara anda,"Pompeo berkata semasa berhenti di Hanoi dalam ucapan kepada Perdana Menteri Vietnam Nguyen Xuan Phuc.

di Indonesia, Pompeo memuji pemerintah Jokowi kerana menolak tuntutan tuntutan maritim China yang tidak sah. Semasa ucapannya di negara Islam, dia juga bersuara menentang penganiayaan minoriti agama di China.

Sebagai sebahagian daripada perang salibnya terhadap Beijing, pentadbiran Trump telah menunjukkan prestasi buruk hak asasi manusia China. Pompeo memberikan sedikit penekanan pada masalah hak di Vietnam atau Indonesia semasa lawatannya.

Menjelang lawatan Pompeo, Jabatan Negara AS mengeluarkan kenyataan yang menyoroti pencerobohan China di rantau ini.

"Amerika Syarikat bersekutu dengan sekutu Indo-Pasifik dan rakan kongsi kami dalam melindungi hak kedaulatan mereka terhadap sumber daya lepas pantai di Laut China Selatan, selaras dengan hak dan kewajipan mereka di bawah undang-undang antarabangsa,"Ia berkata.

Jabatan Negara juga mengecam tindakan China yang tidak stabil di wilayah Mekong, termasuk manipulasi aliran air Sungai Mekong, memberi kesan negatif kepada berjuta-juta orang yang bergantung kepada sungai untuk mencari nafkah. "

Banyak pemimpin Asia Tenggara dengan hati-hati optimis mengenai prospek pemerintahan Biden: walaupun empat tahun akan datang dapat menjanjikan kestabilan, tidak mungkin pemerintah baru di Washington akan banyak membantu mengurangkan ketegangan dengan China. Adapun perkongsian AS di rantau ini, Negara-negara ASEAN akan mencari bukti komitmen jangka panjang dengan tindakan konkrit yang sesuai.

Mengenai Pengarang

ASEAN Today
ASEAN Hari ini adalah laman komentar ASEAN terkemuka. HQ kami di Singapura. Kami menerbitkan perniagaan, ulasan-ulasan politik dan FinTech setiap hari, meliputi ASEAN dan China. Twitter: @Asean_Hari ini Facebook: The Asean Today