Mengapa Filipina memenangi Laut China Selatan, tetapi China telah mengambil harta rampasan

Satu tahun selepas Filipina memenangi pengiktirafan hak kepada perairan yang dipertikaikan, China masih tidak yang ia mahu – tidak disentuh oleh undang-undang antarabangsa.

Oleh Francesca Ross

China telah muncul pemenang pusingan terbaru pertikaian di Laut China Selatan, hanya dua belas bulan selepas panel timbang tara Hague membuat keputusan yang memihak kepada Filipina. pertempuran ini tidak lagi kusut dalam proses undang-undang. Ia telah berpindah kepada tentera, politik, dan rancangan ekonomi yang mempunyai kekuatan.

The 2016 pemerintah mengenai hak-hak wilayah di perairan yang dipertikaikan adalah "bersejarah,"Jelas William Choong, Shangri-La Dialog Fellow Kanan Asia Pasifik Keselamatan di Institut Antarabangsa bagi Kajian Strategik (IISS).

"Hakikat bahawa ia adalah sejarah tidak mengatakan apa-apa mengenai kesan strategik," dia menambah. "Ia adalah satu persoalan di mana kuasa mentah memenuhi undang-undang antarabangsa. Undang-undang antarabangsa adalah baik dan baik tetapi dalam masyarakat yang undang-undang antarabangsa anarchical hanya pergi setakat di mana terdapat paparan kuasa mentah. "

Satu kod baru kelakuan untuk tingkah laku di Laut China Selatan adalah yang dibincangkan

Banyak negara-negara ASEAN yang juga mendakwa hak Laut China Selatan, seperti Vietnam dan Malaysia, tidak mendapat banyak daya tarikan dari pemerintah oleh panel United Nations' mandat hakim. Kemajuan hanya sebenar di rantau ini, Choong berkata, adalah ke arah Tatakelakuan.

Rundingan telah dimulakan ke atas set baru ini peraturan, dipersetujui oleh semua pengguna di Laut China Selatan, yang akan mengawal tingkah laku. Masalahnya adalah memastikan perjanjian ini "bernilai karya ia ditulis pada,"Choong digariskan. Terdapat pelbagai isu dalam bersetuju dokumen itu - sebahagian daripada geografi, lain pihak berkuasa.

semua pihak “menegakkan menggunakan kerangka peraturan daerah untuk mengurus dan pertikaian kawalan, untuk mengukuhkan kerjasama maritim praktikal, untuk menggalakkan perundingan mengenai kod dan bersama mengekalkan keamanan dan kestabilan di Laut China Selatan,” Kementerian Luar China berkata.

Choong menjelaskan proses ini membawa China ke meja dan biarkan diplomat mereka menunjukkan muka sebagai kuasa sederhana di rantau ini. Isunya, beliau berkata, adalah "Saya tidak tahu bagaimana ASEAN akan merangka satu kod yang skop geografi tidak akan bertindih dengan China garis sembilan dash. Saya tidak tahu bagaimana China akan dapat melihat ini dan ia kemungkinan besar akan menentang sebarang pemetaan geografi kawasan kod akan menutup. "

Sebuah panel bebas perlu diwujudkan bagi mentadbir peraturan yang dipersetujui di peringkat antarabangsa

Isu besar yang lain bagi permohonan apa-apa peraturan antarabangsa yang China akan mengakui boleh menyelesaikan perbezaan pendapat. Kod berkesan kelakuan akan memerlukan mekanisme penyelesaian pertikaian yang berkesan.

Panel ini akan dapat tawaran ubat di mana negara-negara mengambil isu dengan tindakan lain. Sebagai contoh, penempatan dan pengeluaran pelantar minyak. Isu-isu seperti ini adalah flashpoints biasa di kawasan tersebut dan perlu pengurusan yang betul. Vietnam baru-baru ini mesyuarat tentera dibatalkan dengan China isu lebih hanya seperti.

Masalahnya ialah bahawa ini akan memerlukan China untuk mengiktiraf keputusan panel luar dan, jika diperlukan, menerima bacaan orang luar terhadap hak-hak mereka ke perairan. Ini tidak sesuai dengan rekod atau sebelum kedudukan China mengenai isu ini. masih Beijing secara rasmi menolak walaupun Ketetapan Hague.

Ini membawa kita kepada penegasan bahawa, dalam pusingan ini, China mempunyai won. Choong menjelaskan, "Strategi American suka bercakap tentang bagaimana kota kara tentera bahawa China telah dibina dan boleh sampai dibawa keluar dari persamaan tetapi komen-komen yang agak lapuk. Bagi Amerika untuk serangan dilancarkan pada Mischief Reef atau Fiery Cross akan cukup banyak memerlukan perang habis-habisan di antara China dan Amerika Syarikat – yang tidak dapat difikirkan. "

Pendekatan Amerika adalah untuk mengatakan, biarlah kami membekalkan "negara-negara Asia Tenggara dengan lebih banyak kapal pengawal pantai. Marilah kita membekalkan mereka dengan keupayaan yang lebih untuk memantau pantai mereka sendiri untuk memberi mereka kesedaran domain lebih maritim. " Choong berkata. "Kami tidak sabar-sabar untuk apa-apa jenis strategi daripada pentadbiran Trump - kita tidak pernah melihat banyak dalam beberapa bulan kebelakangan ini," dia menambah.

negara-negara Asia Tenggara akan membentuk pusingan seterusnya pertikaian

Ini bermakna langkah seterusnya dalam pertikaian itu akan diputuskan oleh negara-negara di Asia Tenggara sendiri. Duterte telah menerima pakai pendekatan persesuaian dan diambil tawaran perdagangan dan pelaburan. Malaysia juga telah dicari lebih besar penglibatan dengan China dan wangnya.

“Filipina dan China telah mengkaji pengalaman mereka di Filipina West [atau China Selatan] isu laut, bertukar-tukar pandangan mengenai isu-isu semasa yang penting kepada kedua-dua belah, dan mereka bersetuju bahawa mereka akan terus membincangkan pendekatan yang saling boleh diterima untuk berurusan dengan mereka,” Jurucakap kata Duterte ini selepas satu mesyuarat baru-baru.

Vietnam, sebaliknya, menolak kembali ke arah Amerika Syarikat. Ini telah membawa lawatan dari kapal-kapal Tentera Laut Amerika Syarikat dan kelonggaran penjualan senjata kepada negara sebagai balasan. Vietnam masih mempunyai hubungan yang rapat dengan pihak China, dan ini kekal, tetapi ia mengambil pendekatan pelbagai hala untuk diplomasi yang.

Ini adalah sebahagiannya kerana, yang "Vietnam psikologi lebih biasa dengan menghadapi kuasa yang lebih besar daripada dirinya sendiri. Dalam tempoh beberapa dekad Vietnam telah mengalahkan tiga kuasa besar - Perancis, Uncle Sam dan China. Sejarah bukan peramal apa yang berlaku pada masa akan datang tetapi Vietnam adalah percaya diri apabila ia datang kepada bagaimana mereka menangani kuasa yang lebih besar,"Choong menjelaskan. jiran Vietnam tidak berkongsi keberanian ini.

Ini adalah mengapa China menang, walaupun ia hilang. Kebanyakan negara-negara ASEAN tidak mahu mencetuskan naga di belakang rumah mereka. undang-undang antarabangsa yang mengucapkannya dan telah diabaikan. Permainan geopolitik catur yang dimainkan di Laut China Selatan merupakan salah satu daripada kuasa dan pengaruh. Vietnam enggan menjadi bidak, China adalah ratu dan Filipina telah kehilangan dia sekeping paling penting.