Adakah Korea Selatan membuat musuh dengan menggunakan sistem pertahanan peluru berpandu AS?

Foto: Pusat Penerbangan Angkasa Goddard NASA / Wikimedia Commons

Oleh Claire Heffron

Langkah Korea Selatan untuk memasang Terminal Pertahanan Kawasan Ketinggian Tinggi yang dipertikaikan (TERIMA KASIH) sistem peluru berpandu balistik, sebagai sebahagian daripada pendekatan "pivot to Asia" AS, dapat menolong kerajaan untuk memusatkan perhatian pada kebimbangan keselamatan. Tetapi ironinya, rancangan itu juga pasti akan menimbulkan ketakutan dalam rumah tangga dan juga ketidakpercayaan serantau.

Selalunya, Orang Korea Selatan cenderung memilih calon konservatif ketika ketegangan meningkat di semenanjung Korea. Penggunaan THAAD menimbulkan ketakutan yang tidak berasas di kalangan masyarakat umum bahawa wilayah Korea Selatan tidak dapat dilindungi tanpa memiliki sistem pertahanan peluru berpandu AS.
Merujuk kepada kemunduran Park di 2016 pilihanraya umum, di mana Parti Saenuri-nya kehilangan majoriti dan statusnya sebagai parti terbesar dalam Majlis Nasional, Profesor kajian Korea Utara di Universiti Dongguk, Kim Yong Hyun, berkata, “Pemerintah Park Geun-Hye mungkin telah mendekati isu THAAD berkenaan dengan masa bebek tempang ”, Kim menambah bahawa Presiden Park Geun-hye mungkin memikirkan penempatan THAAD sebagai masalah yang mungkin menarik perhatian masyarakat terhadap ancaman keselamatan.

Untuk mendapatkan kembali sokongan yang hilang dari pengundi konservatif, Park mungkin ingin menarik perhatian orang ramai terhadap masalah keselamatan dengan penggunaan THAAD. Park akan menggunakan secara aktif isu penyebaran THAAD sebagai cara untuk mengumpulkan penyokongnya yang konservatif, kata Kim.

Pendapat terbahagi

Tinjauan nasional menunjukkan bahawa pendapat popular mengenai penyebaran dibahagi hampir separuh - dengan 49.4 % memihak, dan 42.3 % menentangnya. Tetapi ia mungkin berubah, sekiranya merosakkan hubungan China-Korea Selatan, terutamanya hubungan ekonomi. Cheong Seong-Chang, seorang penyelidik kanan di Sejong Institute, mengatakan bahawa panggilan THAAD akan menyebabkan penurunan pelancong China yang mengunjungi Korea Selatan, dan juga potensi boikot produk Korea Selatan di China.

Sementara Parti Saenuri yang berkuasa menyokong pemasangan THAAD, Parti Rakyat kecil telah menuntut bahawa perjanjian itu harus melalui pemeriksaan Majlis Nasional.

Cho June-hyuck, jurucakap Kementerian Luar Negeri Korea Selatan, menyelesaikan hujah tersebut ketika mengatakan bahawa isu THAAD tidak perlu mendapat persetujuan parlimen. Pada sidang media, dia mendakwa penempatan THAAD tidak mewakili masalah perlembagaan yang berkaitan dengan pengiriman tentera ke luar negara, atau ke penempatan pasukan asing di tanah Korea Selatan.

“Parlimen harus membuka pendekatan untuk perbincangan masyarakat umum mengenai susunan persiapan ", dia menambah. Parti Minjoo pembangkang yang utama pada masa ini tetap berkecuali mengenai THAAD, walaupun sebilangan ahli parlimennya menyuarakan rasa tidak puas hati.

Moon Jae-in, bekas pemimpin Parti Minjoo dan calon presiden di seluruh 2012 pilihan raya, kata di laman Facebooknya bahawa penggunaan THAAD akan menyebabkan kerugian tambahan dan bukannya keuntungan, dari sudut kepentingan nasional, menyerukan agar masalah itu dikaji kembali dan terbuka untuk dialog.

Dia mengatakan bahawa isu THAAD yang salah diurus oleh pemerintah telah menimbulkan krisis, bukannya terus mengawal krisis. Oleh itu, desakan pentadbiran Park Geun-hye terhadap THAAD telah menjejaskan kerjasama antarabangsa dalam menyelesaikan masalah nuklear semenanjung.

Rasa terancam

AS telah bersetuju dengan Korea Selatan, tetapi China dan Rusia menentang keras penggunaan THAAD. Mereka mengatakan ia akan melemahkan wilayah itu lebih jauh dan boleh menyebabkan Korea Utara menjadi lebih mengancam.

Merujuk kepada jirannya di utara, kata pakar peluru berpandu Korea Selatan, "THAAD menjadikan pemerintah Korea Utara sangat rentan. Peluru berpandu Korea Selatan menjadikan senjata nuklear pemerintah Korea Utara menjadi pencegah yang lebih lemah. Pemerintah Korea Utara mesti mengembangkan cara yang berbeza yang akan menjadikan dirinya lebih berbahaya bagi Seoul dan Washington. "

The political effect of the use of THAAD concerns China. Many fear it has the possibility to destroy relationships between China, Amerika Syarikat, dan Rusia. North Korea launched its Kwangmyongsong-4 satellite last month for “science, teknologi, economy and defense” research purposes. South Korea and many other countries are suspicious of North Korea’s aims are not what they are claiming, but instead their reason for the satellite launch was to expand their intercontinental ballistic missile program.

THAAD is designed to shoot down any missiles, especially ballistic missiles, melancarkan. South Korean weapons experts say it is not an offensive weapon. And many say they retain the absolute right to defend their country as they see fit.